Yes, only the compliance chart is outdated. If it's a bug, I can leave with it. I will try your workaround.
Thank you for your time.
EDIT: I just tested and double checked one of my server: Compliance chart and Device software inventory are outdated.
Lifecycle controller is 1.6.0.73 on the server (confirmed by trying to reinstall it). Both Compliance chart and inventory say that version is 1.5.5.27.
Package has been updated 2 days ago.